Bouba et Fisquette sont deux oursons orphelins qui ont été recueillis par Joy et Moy le petit indien. Ils vont apprendre à s'adapter à l'entourage des humains et vivre de nombreuses aventures. En effet, certains hommes mal intentionnés voient d'un mauvais oeil la cohabitation entre les humains et les oursons qu'ils estiment dangereux. Bouba et Frisquette sauront-ils faire face aux dangers qui les attendent? Pourront-ils vivre heureux ? Une chose est sûre, Daklaoma, le père de Moy est là également pour veiller sur leur bien-être. Il ne compte pas se laisser faire et il a bien raison. Ne sont-ils pas adorables, ces deux petits oursons?